【編號】CT1-EN006（鐵盒附贈）
【密碼】03573512
【罕貴度】斜鑽（Secret Rare）
【效果】此卡不會被攻擊力1900分以上的怪獸戰鬥破壞。
【發行日期】2004-9-1（北美地區）
【現市價】新台幣150至250上下，視卡況優劣而有所增減。
【曾經最高市價】暫無資料
《簡介》
《遊戲王DM》武藤遊戲善使的戰士族下級怪獸，先後參與了各種戰役，於劇中後期乃至續作《遊戲王GX》的結尾有著令人激賞的表現。
初登場於乃亞篇，繼先發戰役與「五巨頭」的激烈對決後，曾在決戰時臨危受命，以自身效果成功擋下了海馬乃亞的王牌『天界王席那特』的攻擊。之後歷經杜馬篇與KC篇，表現程度亮眼，比『精靈劍士』更為活躍。
除了《遊戲王DM》和《遊戲王GX》，在平行時空的劇場版《光之金字塔》中，翻弄的精靈劍士亦曾在對陣最終魔王阿努比斯時出現，和『斯芬克斯泰麗雅』對峙，惟因『斯芬克斯泰麗雅』的效果，而被其殲滅。
貫通全作，已知有明確使用翻弄的精靈劍士的紀錄的決鬥者雖然僅武藤遊戲一人，但根據乃亞篇的回憶描述可以得知，孩提時代的海馬當初與海馬剛三郎賭賽時，亦曾收集並持有過至少一枚翻弄的精靈劍士。故翻弄的精靈劍士實際上並不是遊戲獨有的御用怪獸，而是有相當的發行數量的卡片。
卡名「Obnoxious Celtic Guard」中，「Obnoxious」一詞泛指討人厭、惹人煩燥，因為「翻弄」一詞具有戲弄、捉弄之意，故此命名的由來是被捉弄的人會對其感到討厭、浮躁。
本作CT1斜鑽為翻弄的精靈劍士在美英TCG版中的正刻，同時也是罕貴度最高級版本。由於印刷問題，在大量的正規斜鑽版當中，亦同時存有相當數量的斜鑽亮面版，是為印刷上的錯印。其卡名照舊斜鑽印刷，但卡圖卻僅呈現出亮面的形式，在部分收藏家眼中，具有額外的收藏價值，亦被錯印卡收藏家認為是入門基礎。除了CT1斜鑽之外，獨2005年推出的DB2複刻是為金亮，其餘翻弄的精靈劍士在美英TCG版皆只是普銀，而複刻次數亦較日文OCG版少。
《雜談》
。
Might the spirit of Collection be with you, til the end forever.
《再看它一眼》
除了本次介紹的CT1-EN006（斜鑽）的版本外，關於『翻弄的精靈劍士』，相關版本收錄如下：
留言列表
單卡收藏（日文／OCG） (26)
{{ article.title }}
